UN VIAJE PROPUESTO A BRUSELAS POR MARIE ANTOINETTE (1787)

translate this article ⬇️

María Antonieta, dispuesta en sus plumas y perlas alrededor de 1786 cuando tenía 30 años, en este fino retrato antiguo en miniatura. 

María Antonieta nunca fue a Bruselas. Sin embargo, consideró seriamente el proyecto durante el invierno de 1787. Incluso confió esta esperanza al Príncipe de Ligne.

José II al conde Mercy:

Viena, 7 de febrero de 1787.

"El Príncipe de Ligne, que acaba de llegar aquí, me dio una noticia muy extraña, a saber, que podría haber dudas de que la Reina, mi hermana, estará en junio próximo durante ocho días en Bruselas durante la ausencia del Rey que se trasladaría a Brest. Incluso se lo escribo a la Reina en la carta que adjunto aquí para ella. Tengo muchas ganas de saber si realmente existe esta idea y si hay probabilidad de que se haga realidad, ya que la Reina viene a mi casa no quisiera perderme estar allí y tener el placer de volver a verla. La verdad es que el mes de junio de este año es un poco embarazoso, ya que coincide muy estrechamente con el mes de abril y principios de mayo, cuando probablemente me encontraré en Cherson; sin embargo, siempre que lo sepa a tiempo, mis extremas ganas de besarla tiernamente me harán encontrar la manera de satisfacerlo. Fui a Mantua por la Reina de Nápoles cuando ella vino allí, ¿y no iría también a Bruselas por la Reina de Francia si ella viniera allí? Por lo tanto, le pido, querido conde, que me proporcione información muy positiva sobre este tema y que me reenvíe la carta mensual para que llegue aquí sin falta a más tardar el 10 o 12 de marzo, para que siga en Viena, sólo pensando en salir entre el 15 o el 20. Iré primero con Leopoldo, viendo pasar algunos objetos, y es allí donde esperaré la partida de la emperatriz de Kiev para ir directamente a Cherson; Para ello sólo me llevará unos siete días de viaje, la mayor parte por las estepas".

Mercy a José II:

París, 1 de marzo de 1787.

"La Reina parecía notablemente conmovida por el deseo que VM le muestra de ir a buscarla a Bruselas, pero a la Reina le da mucha vergüenza designar el momento en el que podrá emprender este viaje, dependiendo del del Rey, sobre su salud, la de sus hijos y motivos similares que mantendrán en una especie de incertidumbre el momento en que se realizará este proyecto; La Reina no ha imaginado otro recurso que el de entregar al mes de mayo las informaciones más positivas que espera poder transmitir a VM sobre su evolución. El cálculo de esta augusta princesa se refiere a que supone que antes de finales de mayo VM regresará de su gran viaje, y que entonces todavía habrá tiempo para consultar, en lugar de determinar ahora un plan, sólo serviría para obstaculizar los de VM al permitir que persistan los riesgos de algunos contratiempos que podrían surgir en las medidas de la Reina. Veo que su viaje está seriamente planeado, pero dudo mucho que se lleve a cabo".

La correspondencia secreta relata: "El monarca, para dar a su pueblo un testimonio de su amor, se ocupa del proyecto de una reforma considerable en su casa y en la de sus príncipes hermanos. Se trata de eliminar completamente a los gendarmes y los caballos ligeros, reducir los guardaespaldas y operar en reducciones en las casas de Madame y Madame condesa de Artois. Estas reformas deben tener lugar durante el viaje de la Reina a Bruselas, donde Madame de Polignac la acompañará, como os predije. El rey ordenó que este viaje se realice sin pompas, ya que la soberana dijo en esta ocasión que ella no quería mostrar pompa innecesaria en el momento en el que se trabaja para aliviar a su pueblo" (25 marzo 1787)

Mercy ya intuye esta fatal cadena de acontecimientos, sin considerar todavía toda su gravedad. Muy lúcido profeta de la fatalidad, no cree que sea razonable decidir que la Reina viaje, en la actual situación política. Por eso escribió a José II el 7 de abril de 1787:

"En cuanto al viaje de la Reina a Bruselas, presumo más que nunca que esté no se realizará este año. Es muy problemático si el Rey podrá o querrá ausentarse y viajar por provincias, donde quizás todo estará en gran convulsión tras los resultados que se decidirán tras la asamblea de notables. Es imposible explicar plenamente el grado de confusión, desorden y escándalo que provoca cada vez más esta imprudente empresa.

La oposición a todos los proyectos de la Contraloría General se ha convertido en un asunto de camarilla, y la forma y la publicidad de esta oposición comprometen de la manera más inédita la dignidad del soberano al mismo tiempo que golpean en tal punto que la opinión de la nación que cree una quiebra inevitable, que, al hacer apretar el dinero y caer todo el crédito, bien podría conducir a una catástrofe total o parcial, mientras que al final el mal no sería mucho casi sin recursos, si la irreflexión del ministro y la petulancia de sus adversarios no agravaron todas las circunstancias, o si la autoridad suprema no se dejó zarandear, como ocurre aquí, en todos los casos similares. El resultado de una situación tan crítica no se sabrá hasta finales de mes: entonces la Reina verá más claramente sus proyectos y VM será informado antes del 1 de junio".

Pero, ¿qué tenía en mente la Reina para imaginar tal viaje cuando, como el Rey, nunca abandonó la tierra de Francia? ¿Solo existía el deseo de volver a ver a su familia? O, como podemos leer entre líneas en Mercy, ¿hubo otros proyectos, más políticos, poco antes de la época de todos los peligros?. No creo que María Antonieta tuviera segundas intenciones políticas porque pretendía desaparecer, por su parte, gracias a un viaje de Luis XVI a Brest. Creo que el rey y ella todavía no ven claramente la situación, a diferencia de Mercy y José II que intercambian pensamientos extremadamente relevantes y con razón alarmistas, sobre las consecuencias que hay que temer de la asamblea de notables. Comprenden de inmediato la catastrófica situación.

El 19 de mayo, Mercy concluye a José II

"VM sabrá sin duda por la Reina que este año ya no se hablará de un viaje a Bruselas, porque esta augusta princesa quiere evitar cualquier gasto extraordinario y dar a este respecto el mismo buen ejemplo que da con considerables recortes en el estado de su casa".

👉🏻 #Vida en la corte

LUIS XV Y SU NIETO: EL VÍNCULO ENTRE UN REY Y SU HEREDERO

translate this article ⬇️

La familia real reunida del
gabinete de Madame Adelaide, colección privada.Vemos a  Luis XV bendice a su hija, Madame Louise.

La educación del delfín se consideró completa. El padre Soldini le había dado un toque definitivo en una larga carta que le había dirigido. Su matrimonio pronto lo convertiría en el hombre consumado que se deseaba y en el portador de las esperanzas de la dinastía, dando a su vez una descendencia vigorosa al reino de Francia.

A los quince años y medio, el futuro Luis XVI aparecía como un adolescente enfermizo y flaco que había crecido demasiado rápido. Perfectamente consciente de su desgracia física y de su falta de majestad, el príncipe se sinceró ante sus amos quienes, por una vez, intentaron hacerle superar lo que llamaríamos sus complejos. “De ti depende adquirir ese aire de bondad y afabilidad”, le dijo La Vauguyon cuando el príncipe le hubo suspirado que nunca tendría la presencia de su abuelo. “Tratad de imitar la forma en que el rey recibe gracias por las gracias que se digna conceder -prosiguió el gobernador- Presta atención a esa majestuosa sonrisa llena de bondad que penetra hasta el fondo del corazón". Parece decir:

“Lo que he hecho por vosotros está por debajo de la grandeza de quien dio y del mérito de quien recibió"

Su abuelo, “Papá-Rey”, como lo llaman los niños principescos, es al mismo tiempo objeto de su admiración, su cariño, su miedo y también su vergüenza. Es fácil comprender la admiración que la izquierda adolescente siente por la espléndida y atractiva royal sexagenaria. Sencillo y afectuoso en la familia, el rey mostró a sus nietos todos los signos de ternura paternal. Los ve en privado todas las mañanas, durante el café que toma en casa de Madame Adélaïde desde la muerte de la delfina. “Es conmovedor verlo tirado y acariciado por todos los jóvenes y comprobar su satisfacción”, señala el viejo duque de Croy.

El Delfín, el futuro Luis XVI

Luis XV no sintió ninguna atracción por el hombre designado por nacimiento como su sucesor. Nunca pasará mucho tiempo a solas con este nieto que no tiene muchas ganas de reír ni de hablar. Esto no le impide velar por él con solicitud, preocuparse por su salud, alentarlo y, más tarde, preocuparse por su intimidad conyugal. Sin embargo, el rey nunca tendrá con él el mismo abandono que con sus hijas o con otro de sus nietos, el infante de Parma.

Quizás esta actitud de Luis XV esté determinada por la extrema reserva del joven. Nunca amado, constantemente rechazado, siempre apartado, el delfín nunca ha podido expresar el más mínimo sentimiento de cariño a nadie. Su impulso se ha roto, tal vez para siempre. El rey, su abuelo, parece demasiado espléndido y demasiado poderoso para mirarlo. Por eso se siente cada vez más incómodo en su presencia y se considera indigno de su amor. 

Finalmente, la ambigüedad de sus sentimientos hacia Luis XV se agrava notablemente cuando piensa en todo lo que ha oído sobre él desde que era muy joven. A pesar de una prudencia muy evidente, el delfín, su padre, no puede callar por completo los agravios que ha formulado contra el rey en su vida privada. Tenía diez años cuando murió la marquesa de Pompadour y la alegría mostrada en esta ocasión por Louis-Ferdinand no pudo haber escapado completamente al niño que era. Su gobernador y su confesor tuvieron cuidado de no mencionar el delicado capítulo de los amores reales, pero se esforzaron en forjarle la moral más rigurosa.

La condesa de Provenza y María Antonieta

Tras la muerte de María Leczinska, ocurrida el 24 de junio de 1768, el rey, que había mostrado la mayor aflicción, rápidamente se consoló con las bellezas del Parc-aux-Cerfs, pero, para sorpresa de todos, Luis XV pronto impuso una nueva favorita, Madame du Barry. Se dice que pensó en casarse con ella. Nada lo prueba. Sin embargo, se animó a presentarla oficialmente ante el Tribunal, a pesar de la indignación que esto suscitó. Se sabía que la nueva amante del rey no sólo era de origen muy modesto, sino que había prodigado generosamente sus encantos. 

La voluntad del rey prevaleció y, el 22 de abril de 1769, tuvo lugar la ceremonia de presentación en medio de una multitud curiosa y asombrada. Según la costumbre, la condesa fue a ver a las señoras, hijas de Luis XV, quienes la recibieron “con aire de consternación”. La misma recepción le fue reservada por el Delfín y los hijos reales. Horrorizadas al ver a una amante legal instalarse en el pequeño apartamento encima del de su padre, el mismo que ocupaba dos años antes Marie-Josephe de Saxe, las damas consideraron oportuno advertir al delfín y tomarlo en serio sobre este tema. Amargadas, devotas, celosas del afecto de su padre, las solteronas, por quien las alegrías del amor habían terminado definitivamente, "decidió no hacerle saber nada sobre el estado de la favorita, sobre las particularidades más llamativas de su vida, y especialmente el desorden que su presencia provocaría en la Corte -informa Mercy, el embajador Austriaco- Esta instrucción causó una impresión tan fuerte en la mente del delfín que, desde entonces, ha mostrado con frecuencia signos de aversión hacia la condesa de Barry, que seguramente nunca se rehabilitará ante los ojos del joven príncipe"

El asunto del rey contribuye así a distanciar al nieto de su abuelo. Sólo se encuentran cuando cazan. El delfín comienza a sentir una auténtica pasión por este ejercicio. Sin embargo, evitó las cenas de caza y las de pequeñas oficinas, a las que rara vez era invitado por Madame du Barry, la gran organizadora de los placeres reales. En su presencia siempre tiene ese “aire de desgracia” que a nadie se le escapa. Sin embargo, a pesar de la silenciosa censura que ejerció contra él, Luis XV se mantuvo afectuoso con este nieto menos tolerante. “Lo amo con todo mi corazón, porque él me lo corresponde”, confesó al Infante de Parma.

El conde de Provence, el conde de Artois y Madame Victoire

¿Qué juicio tiene el futuro Luis XVI sobre su abuelo? Sin duda, el romance que muestra resulta especialmente inquietante para este adolescente inhibido que está a punto de casarse. El delfín no sólo nunca ha encontrado el amor, sino que no sabe nada sobre las mujeres. Sólo conoce sustitutos de la ternura materna. La mujer sólo puede identificarse con la madre, una madre severa, moralizante y que no da muchas alegrías. En cuanto a la mujer deseable, Du Barry, por ejemplo, encarna el vicio, la lujuria, en definitiva, todo lo que le ha sido prohibido. No sólo no se siente digno de las mujeres bonitas, sino que además hemos hecho todo lo posible para reprimir sus deseos. Su tía, Madame Louise, que decidió tomar el velo y entrar en el Carmelo de Saint-Denis para expiar las faltas de su padre, lo animó en el camino de la castidad.

El delfín nunca ha confiado en nadie y nadie puede decir qué espera del matrimonio. Él sabe que la unión que se planeó para él es, ante todo, un acto político: sella la alianza contraída por Luis XV y María Teresa de Austria en 1756, cuando apenas tenía dos años. La Vauguyon advierte al príncipe contra este matrimonio austriaco. Luis no puede acoger sin sospechas a esta esposa que se enamora de él gracias a una diplomacia cuyos méritos muchos cuestionan y que ya cataliza sobre ella el odio de un sistema político.

👉🏻 #Louis XVI

LOS PLACERES DEL BAÑO

translate this article ⬇️

Cada año, María Antonieta continúa su empresa de colonizar los espacios de su propio servicio, el del rey y el de su hijo. "La reina tomó para agregar a sus gabinetes todo lo que componía el alojamiento del primer ayuda de cámara de Monseñor el Delfín", informó Heurtier al Conde d'Angiviller el 10 de julio de 1788. Así desalojó al Sr. de Bourcet para renovar y sacar un baño nuevo, mucho más grande que el viejo baño de arriba. Este precioso mueble de más de cuarenta metros cuadrados está equipado con una bañera y un diván. 

En abril, la Reina reemplaza el parquet con hermosas baldosas de mármol blanco y negro. Una vez terminado el suelo, los hermanos Rousseau se superaron una vez más creando una decoración de madera extremadamente elegante: motivos acuáticos: cangrejos de río, estanques donde beben cisnes, juncos, delfines sobre caracolas, trofeos de instrumentos de tocador, ramas de coral y follaje adornado con conchas, esta vez están pintados de blanco y destacan sobre un fondo azul grisáceo al estilo de los camafeos de Wedgwood. 

En julio se colocaron las tuberías de la bañera: un par de cuellos de cisne de bronce dorado abastecían la bañera de agua fría y caliente, gracias a una tubería que salía del cuarto de tanques ubicado en el entrepiso, justo arriba. Los perreras de la casa alimentan los tanques donde se calienta el agua en un brasero mientras los vapores son evacuados por conductos hacia los techos. 

Para iluminar el mueble sillón, situado al fondo de la estancia, se entrega un espejo blanco, al mismo tiempo que los doce cristales de las dos ventanas. Aquí también se encuentra la estufa que calienta la habitación. Finalmente, en noviembre se realiza el pago del dorado de las “torres de hielo de los Baños de la Reina” . Así, el cuarto de baño se completó en el otoño de 1788.

En junio de 1789, durante el viaje de Marly, la sala fue elevada al nivel de la Cour de Marbre, en detrimento del entresuelo. Se sustituyen la carpintería y las ventanas. María Antonieta nunca verá la finalización de esta obra, todavía en curso en enero de 1790.

Librarse de las creencias de que el agua, al dilatar los poros, favorece la transmisión de enfermedades, el siglo XVIII redescubre los "placeres del baño". María Antonieta toma uno casi todos los días. Según cuenta la señora Campan, los dos bañistas de la Reina preparan el “baño del pudor”: la bañera de cobre estañado se cubre con una sábana de lino bordada con encaje para proteger la piel de la Reina del contacto con el metal. Llenan la tina con agua caliente y tienen una bolsita de perfume en el fondo preparada por Jean-Louis Fargeon, el maestro perfumista y guantero de la Reina. Ataviada con un vestido largo de franela abotonado hasta el cuello, María Antonieta entró entonces en su baño perfumado con esencias florales.

Algunos días, según la Sra. Campan, la reina almuerza directamente en su baño:

“Colocamos la bandeja sobre la tapa de la bañera. Estos minuciosos detalles están aquí solo para rendir homenaje a la extrema modestia de la reina. Su sobriedad también fue notable; almorzaba con café o chocolate; En la cena sólo comía carne blanca, bebía sólo agua y cenaba con caldo, un ala de pollo y un vaso de agua en el que mojaba pequeñas galletas".

Después del baño, la primera doncella sostiene frente a la reina una sábana muy alta para apartarla por completo de la vista de sus mujeres, y se la echa sobre los hombros. La Sra. Campan continúa:

“Las bañistas la envolvieron, la secaron por completo; luego se puso una camisola abierta muy grande y muy larga, enteramente adornada con encaje, más una capa de tafetán blanco. […] Así vestida, la reina se acostaba; las bañistas y los chicos de la habitación sacaron todo lo que había sido usado para el baño. La reina, repuesta en su lecho, tomó un libro o su obra de tapicería".

 Marie Antoinette 2006

👉🏻 #Aficiones

EL DESAIRE A MARIE ANTOINETTE EN LA CORONACIÓN DE LUIS XVI

translate this article ⬇️

Luis XVI acompañado de María Antonieta con sus tunicas de coronación (1775), por un artista francés, siglo XVIII.

La coronación pronto ocuparía la mente de la gente. Celebrado habitualmente en Reims, podría tener lugar en París. El ministro de finanzas, Turgot sugirió realizarla en París, lo que habría reducido los gastos y atraído a los extranjeros, pero Luis XVI decidió que la ceremonia se llevaría a cabo en Reims, donde sería coronado rey por los dioses después de una larga ceremonia que se remonta a la Edad Media.

Mercy llegó a la conclusión de que, cuando la ceremonia tenía lugar en Reims, los reyes de Francia eran coronados allí con sus esposas, aunque era necesario remontarse a María de Médicis, esposa de Enrique IV, para demostrarlo. El embajador adquirió la obra escrita por un erudito oratoriano y que defendía la tesis de la coronación de reinas:

"Un sacerdote del Oratorio, mientras investigaba las ceremonias utilizadas en este reino, encontró que había sido una práctica bastante constante que cuando los reyes eran coronados en Reims, las reinas eran coronadas al mismo tiempo. El autor cita todos los ejemplos, el más reciente de los cuales es el de María de Médicis, porque Luis XIII, Luis XIV y Luis XV no estaban casados en el momento de su coronación. Habiendo tenido conocimiento de la obra antes mencionada que aún no se ha impreso, me aseguré de que el manuscrito fuera entregado al Duque de Duras, primer caballero de la cámara en servicio este año.

Anónimo, La Coronación de Luis XVI.
Detalle de María Antonieta con sus
damas en la tribuna. Iluminación,
gouache, siglo XVIII. Museo de Louvre.

Presentó este manuscrito al rey, quien actualmente lo tiene en sus manos. Lo he hecho de tal manera que no se puede sospechar que me haya entrometido en este asunto; ahora es cuestión de ver qué pensará el rey al respecto. En las circunstancias actuales, no sería un objetivo sin importancia que la reina participara en la coronación; causaría una impresión infinita en la opinión pública, y mientras la reina no tenga hijos no hay manera de darle peso y coherencia frente a la nación. Había dado todos mis pasos sin informar a la reina, pero luego acordé con el abad de Vermond que se acercaría a esta augusta princesa con la idea en cuestión. Ella la encontró muy indiferente a este respecto; sin embargo, comprendió la importancia de las razones que el abad le explicó. Además, la reina no debe actuar en esto, y la determinación del rey decidirá".  (18 de marzo de 1775).

María Teresa dirigido a Mercy una carta en la que cada párrafo caía como un hacha. Uno de ellos dijo: "Dudo que alguien quiera conceder a la reina la distinción de ser coronada al mismo tiempo que el rey. Hace bien en mantenerse usted y mi hija alejados de la continuación de este asunto". Además Maurepas que ya sentía repugnancia por las últimas intervenciones de la reina en los nombramientos de ministros, haría lo posible para frustrar esta maniobra.

Par de estatuillas de Luis XVI y Marie Antoinette con motivo de la coronación. Se puede ver qué la cabeza de la reina está adornada con una corona.

María Teresa sólo pudo obtener esta información de Breteuil, el nuevo embajador francés en Viena, con quien el rey mantuvo correspondencia directa. Luis XVI ya no ocultó su reprobación hacia la conducta de su esposa en los asuntos del gobierno y veía totalmente innecesario coronar a una reina. El desaire debió haber resonado en toda Europa y hubo que hacer un cálculo, porque sería más fácil despedir a una esposa sin corona. Al negarse a coronar a su hija, el rey de Francia asestó un duro golpe a María Teresa. 

María Antonieta reflexionó sobre la afrenta y miró con indiferencia la perspectiva de una coronación en la que no participaría. Pero sería coronada con el amor del pueblo cuando regalará un delfín a los franceses. Mercy concluyó que "La reina siempre ha visto con la misma indiferencia la idea de participar en la coronación del rey. Conservó el manuscrito que le había dado el duque de Duras sobre este tema, y ya no se habló de él".

Marie Antoinette 2022

👉🏻 #Reina de Francia