LIBERACION DE MADAME ROYALE (18 DICIEMBRE 1795)

  Heinrich Friedrich Füger , Marie Thérèse Charlotte de Francia , 1796 . Museo del Hermitage, San Petersburgo. Está representada en Viena, vestida de luto profundo, luciendo un medallón que muestra a sus padres y hermano.

-España reclama a los hijos reales

Con la caída de Robespierre el 27 de julio de 1794, salvo a Francia de un desastre. E poder ahora está en manos de los adversarios políticos, sobrevivientes del gran terror y algunos diputados que aun defienden el antiguo régimen. Su primer paso fue una ola de reformas “reales” que permiten que Francia ya no sea considerada como un país perjudicial por las naciones vecinas.

Ahora debe poner fin a la guerra que se opone a la primera coalición (Austria, Prusia, Inglaterra, provincias unidas, sacro imperio, Piamonte-Cerdeña y España). Prusia dice que está lista para negociar y a España le gustaría poner fin al conflicto. El 7 de octubre de 1794 el comité envió un emisario a Madrid para conocer los deseos del gabinete español. Este reconociera el sistema actual de gobierno francés, pero Francia debería entregar a los hijos de Luis XVI. Finalmente el rey Carlos IV exige que las provincias fronterizas francesas formen un estado independiente para el hijo de Luis XVI. Las gobernaría soberanamente como rey. 

 

El 23 de abril, el diplomático español Ocaritz escribió: “la tierna preocupación de la corte española se concentra actualmente en los hijos de Luis XVI. El gobierno francés no podría mostrar de una manera más sensible los respetos que tendría por España que confiando a su majestad cristiana, estos niños inocentes que no sirven en Francia. Su majestad cristiana recibiría un gran consuelo de esta descendencia y, en consecuencia, ella contribuiría de la mejor voluntad a un acercamiento con Francia”.

Un evento inesperado dio un impulso negativo al tratado. Durante la sesión del 9 de junio de 1795, el diputado Joseph Marie Sevestre anuncio a la convención nacional, la muerte del hijo del último rey, el día anterior, a las dos y cuarto de la tarde. Mientras tanto, Francia se había preparado para iniciar negociaciones de paz con Austria y el 22 de julio de 1795 en Basilea, España aun conmovido por la muerte del pequeño, firmo el tratado de paz. 

  

El joven Luis Carlos de Borbón durante su cautiverio en la prisión del Temple

El anuncio de la muerte del pequeño rey y los rumores mal controlados sobre los malos tratos que lo aniquilaron se extendieron muy rápidamente en parís, luego en todas las provincias. El martirio de Luis XVII molesto a muchos ciudadanos, para disgusto de los revolucionarios. La multitud también descubre la verdadera situación de su hermana y se conmueve con el destino de esta joven inocente, aislada del mundo sin una razón real. Para la convención, madame Royale se convierte en un rehén particularmente engorroso. 

-Austria entra en escena

Mientras España recibe dolorosamente la noticia de la muerte de Luis XVII, Austria ofreció dos millones de libras a cambio de Marie Therese. La republica lo había ignorado. Por otro lado, esta vez, los roles se invierten: ignorando las negociaciones con España, la convención prácticamente impone al imperio austriaco el intercambio de la princesa.

El 30 de julio de 1795, el emperador Francisco II envió una carta al mariscal Clerfayt, comandante en jefe de las tropas austriacas imperiales, que acepte las propuestas de la convención. Incluso aprovecho esta oportunidad para un intercambio complementario de numerosos prisioneros de guerra austriacos y franceses. 

  

Un retrato de principios del siglo XIX de Madame Royale, hija de Luis XVI y María Antonieta, en el Templo de París; la torre del Templo se puede ver al fondo a la izquierda. Después de una pintura de 1797.

Sin embargo, Viena estaba avergonzada a pesar de la respuesta positiva del emperador. El barón de Thugut, este hombre frió, de gran inteligencia y mente sutil, desprovisto de escrúpulos, solo se preocupa por el presente. Con cruel indiferencia hacia el destino de María Antonieta, está listo para observar la misma actitud para su hija. Además, teme los gastos causados por la instalación de la princesa y teme una inmigración masiva de los Borbones desde Francia a su paso.

El partido de la corte, por su parte, cultiva el espíritu de solidaridad familiar inculcado por la emperatriz María Teresa. Cada archiduque y cada archiduquesa deben contribuir a la grandeza de la casa de Austria. La reina María Carolina de Nápoles, hermana mayor de María Antonieta y suegra de Francisco II, tomo la iniciativa sobre la intención de dar asilo a su sobrina. El 18 de julio de 1795 ofreció sus servicios a su yerno:

“la muerte del infeliz huérfano me afecto, pero siempre fue su hermana quien tuvo mi mayor interés. Admito que esta niña infeliz, en su decimoséptimo año, sola, expuesta a todo, me estremece. Con mucho gusto la tomaría como una hija más, como no tiene derechos ni ventajas que esperar, esto es lo que la haría más agradable, interesante, y solo satisfaría mi sentimiento de hermana y madre”. 

 

Maria Antonieta,Madame Elisabeth y Madame Royal en el Temple.

En su carta, la reina de Nápoles señala la posibilidad de un matrimonio de madame Royale con el duque de Anguleme o el duque de Enghien. Por otro lado no menciona en ningún momento la posibilidad de comprometerse con un archiduque austriaco, mientras que el archiduque Charles, segundo hermano menor de Francisco II, podría reclamar la mano de la princesa y así alcanzar el trono de Francia. Lo que el conde de Provenza quiere evitar a toda costa. Mientras tanto, En Basilea, los negociadores han establecido un primer escenario para el traslado de prisionero de guerra, previstos para mediados de septiembre. A finales de noviembre de 1795, el futuro de madame Royale está prácticamente resuelto. Ahora queda por concluir la paz con Austria porque los dos países todavía están en guerra.

-Luis XVIII quiere a su sobrina!

Cuando el pequeño Luis XVII muere, el 8 de junio de 1795, su tío, el conde de Provenza, es un refugiado en Verona, Italia. Rápidamente informado de la desaparición de su sobrino por agentes realistas que vigilan Francia, el conde de Provenza se apresura a proclamarse rey bajo el título de Luis XVIII.

El 27 de julio, Luis XVIII en una carta al emperador pidió que la princesa fuera entregada a él. Sorprendido y especialmente molesto por esta misiva, el trabajo de un hombre que nunca ha intentado nada para ayudar a su familia desde el fatal 20 de junio de 1792, Francisco no respondió. 

La huérfana del Temple, por Edward Matthew Ward (siglo XIX)

En realidad, Luis XVIII no sentía ternura por madame Royale, hija de un hermano la que apodaba “gordo tonto” y una cuñada que odiaba. Prácticamente no la conocía de niña, no la veía crecer. Él la quiere a su lado porque es la única sobreviviente de la tragedia del Temple y su popularidad está creciendo a una velocidad increíble. Príncipe sin imagen y ahora rey sin reino, Luis XVIII es inteligente. Entendió antes que los demás que su sobrina está en camino de convertirse en una figura política.

En rey sin corona, por lo tanto, se aferra a madame Royale con la esperanza de que el aura naciente de su sobrina se refleje en su persona. Dispuesto a hacer cualquier cosa por obtener la custodia de Marie Therese, Luis XVIII continuo acosando a Francisco II. Irritado, el emperador de Austria finalmente ordeno la interrupción de la correspondencia. Además en Viena, un rumor susurra que madame Royale pronto disfrutará de importantes ingresos: la dote de su madre que no ha sido absuelta; todas sus joyas y las de madame Elisabeth; sin olvidar el dinero que la reina había enviado a Bélgica durante los preparativos para el vuelo. Francisco II deja crecer el rumor. Lo que hace decir al tribunal que la joven princesa “no le costara nada”. Esta información, reportada a Luis XVIII, intereso profundamente al refugiado de Verona que carecía de subsidios. 

-Salida discreta en medio de la noche

De muto acuerdo, los franceses y austriacos quieren que el intercambio se realice con la mayor discreción. Sin manifestaciones multitudinarias, sin movimientos de curiosidad, y la princesa saldrá de parís por la noche. El ultimo día en el Temple pasa muy rápido. Con la ayuda de madame de Chaterenne, el equipaje se envuelve rápidamente en un pesado silencio. Alrededor de las cinco de la tarde, la joven princesa, vestida con un traje de seda verde, fue al jardín del Temple por última vez. A modo de despedida, hizo una larga reverencia destinada a esas caras amistosas instaladas en ventana de la rotonda. 

Carlo Lasinio, la princesa Marie-Thérèse-Charlotte, hija del rey Luis XVI, deja París para ir a Suiza . Grabado. Museo de la Revolución Francesa .

A las once en punto, antes de cruzar el umbral, la niña se da vuelta en el set de los tres años más dolorosos de su vida. Ella solo tiene ojos para la cama de María Antonieta, cubierto de damasco verde, y para el maldito péndulo que representa la fortuna, que nunca dejo de causar las peores horas de los Borbones. Llorosa, ella baja la escalera de piedra de esta torre maldita por última vez.

El ministro Bénézech firma el informe de entrega y lo está esperando. Al salir, madame Royale se gira bruscamente para arrojarse a los brazos de Renette. Mientras besa a su compañera, desliza un fajo de papeles en su mano. Luego, en el brazo del ministro, cruza los mostradores y los patios. La guardia no se mueve. Solo un oficial avanza y saluda. Le gustaría echar un último vistazo a la torre, pero las lágrimas nublan su vista. Sus cuarenta meses de infierno, la hija de Luis XVI y María Antonieta nunca puede olvidarlos.

  

intercambio de Madame Royale

El capitán Mechain escolta a la princesa a Huningue, una ciudad fronteriza cerca de Basilea. El príncipe Gavre fue designado por el emperador para recibir a madame Royale, ya la esperan con seis carruajes, una gran suite y muchos sirvientes. Los rehenes devueltos por Austria también han sido pacientes en Friburgo de Brisgovia desde el 14 de noviembre.

Al llegar frente a su carruaje, madame Royale se da vuelta, sus ojos se llenan de lágrimas y no puede evitar confiar: “me voy de Francia con pesar, nunca dejare de verlo como mi tierra natal". Y cuando el camarero abre la puerta del sedán, Marie Therese le entrega el pañuelo que tenía en su mano mientras le admitía: “¡eso es todo lo que puedo darte! No tengo dinero!”.

-Una familia numerosa

Madame Royale es bien recibida por el tribunal de Viena y por su familia. Sus numerosos primos le muestran un afecto inesperado, aunque la joven princesa le resulta difícil identificarlos al principio. No debemos olvidar que sus abuelos maternos, Francisco I y Maria Teresa, tenían dieciséis hijos. Francisco II está rodeado de muchos hermanos y hermanas que se codearon con madame Royale a diario.

 

Arrivo de Madame Royale a territorio de Basilea.

El 19 de febrero de 1796, al regresar de misa, madame Royale se encontró cara a cara con el conde Fersen. Marie Therese no lo había visto desde la noche del vuelo a Varennes y Fersen encuentra una mujer joven en lugar de una niña, a quien describe en su diario:

“es alta, bien hecha, pero me recuerda más a madame Elizabeth que a la reina. Su cara está más formada, pero no cambia. Ella es rubia, tiene pies bonitos, tiene gracia y nobleza. Cuando paso, se sonrojo, nos saludó y, cuando llego a casa, se volvió para mirarnos de nuevo. En sus formas, reconocí a su madre, y creía ver la necesidad de ser cortes con nosotros y decirnos que ella nos reconoció”. 

 

El 6 de marzo, Fersen se apresura a ir al Hofburg para asistir a la presentación de Marie Therese de Francia ante la corte, con la esperanza de encontrar las características de María Antonieta en la cara de su hija, él escribe:

“miro a la multitud como su difunta madre, y después de haberme visto, me saludo… al pasar frente a mí, me dijo en un tono muy amable: “estoy contenta de verte a salvo”. Todos estaban encantados. ¡Qué diferencia ella para toda su familia! Los eclipso a todos por su rostro y sus modales. Experimente un verdadero placer, pero tuve más de veinte veces lágrimas en los ojos de placer y dolor…”

MARIE ANTOINETTE Y LAS PREDICCIONES DEL CONDE DE SAINT-GERMAIN

El conde de Saint-Germain apareció un día en la corte del rey de Francia y nunca quiso revelar nada de su edad, su familia o sus orígenes. Durante sus viajes y reuniones, se presentó bajo diversas identidades, incluida la del conde de Saint-Germain, que seguía siendo el más famoso. Aquí está su historia, o al menos lo que sabemos al respecto.

Desde 1737 hasta 1742, el conde de Saint-Germain habría estado en la corte del Shah de Persia, donde habría aprendido muchos secretos. Mientras estaba en Viena, Austria, el Conde de Belle-Isle, entonces en manos de una misteriosa enfermedad, fue presentado al Conde de Saint-Germain, un hombre del que nadie había oído hablar. Cuando regresó de Praga, el mariscal Belle-Isle fue acompañado por el conde, que lo curó milagrosamente y, para agradecerle por sus servicios, lo presentó a la corte. Allí, el conde de Saint-Germain rápidamente se hizo amigo de la marquesa de Pompadour, quien lo presentó al rey Luis XV en diciembre del año siguiente. En ese momento, el conde vivía en Londres, Inglaterra, frecuentaba la nobleza y se distinguía por su talento excepcional como violinista.

Durante el otoño de 1744, el rey, quien había quedado muy impresionado por el conde de Saint-Germain, le pidió que curara a su favorita, Madame de Châteauroux, víctima de envenenamiento. Desafortunadamente, nada podría salvarla. Un poco más tarde, el escritor británico Horace Walpole informó en una de sus cartas que un hombre extraño que vivía en Londres durante dos años sabía algo diferente. Este hombre, que se hacía llamar el Conde de Saint-Germain, había admitido haber usado un nombre falso, pero se negó a rechazar su verdadera identidad. Sospechoso de espiar, el conde de Saint-Germain había sido arrestado, pero como no se habían establecido pruebas en su contra, la policía lo había confinado a arresto domiciliario. Durante todo este período, el conde asistió asiduamente a la corte de Viena.

En 1746, el conde de Saint-Germain desapareció durante tres años. El rumor decía que estaba en India o en Persia, pero tal vez estaba en sus tierras, en Alemania, dedicándose a su gran pasión, la química. En 1749, el conde reapareció en Francia y Louis XV, que parecía tener una verdadera admiración por él, le confió algunas misiones diplomáticas que logró con éxito. Posteriormente, el conde de Saint-Germain hizo un viaje a la India, como una de sus cartas indica: "Debo mi conocimiento en la fusión de joyas a mi segundo viaje a la India, en 1755, con el general Clive, que estaba bajo el mando del vicealmirante Watson. En mi primer viaje, tuve una idea muy vaga del maravilloso secreto del que estamos hablando. Todos los intentos que hice en Viena, París y Londres no tienen valor como experiencias".

A su regreso a Francia en 1758, el conde de Saint-Germain envió una solicitud al marqués de Marigny, director de los edificios del rey, solicitando que se le pusiera una casa real para que pudiera instalar un laboratorio allí. química, prometiendo a Luis XV el más rico y raro de los descubrimientos. Al principio escéptico, el ministro finalmente le asignó el Castillo de Chambord y el conde instaló allí a sus asistentes, trabajadores y laboratorio. Durante varias estancias, experimentó con nuevos tintes que combinaban química y alquimia, pero también con lentes de colores, piedras preciosas artificiales y tintes. Luego, contra todas las expectativas, en diciembre del mismo año, la fábrica de Chambord cerró sus puertas. Sin embargo, El conde de Saint-Germain parecía haber tenido cierto éxito en su investigación, ya que parecía probar la magnífica colección de retratos de mujeres engastadas con piedras preciosas que guardaba en casa. Había descubierto un proceso para hacer colores extraordinarios y lo usó en las pinturas que pintó. Muchos artistas famosos le pidieron el secreto, pero el conde nunca quiso revelarlo.

Luis XV y Madame de Pompadour, visto aquí con Voltaire, ambos muy estimados porSaint-Germain.

Cuando no se alojaba en Chambord, el conde de Saint-Germain vivía en París, con su amigo el mariscal de Belle-Isle. Asistió asiduamente a los bailes, fiestas y cenas de la alta sociedad aristocrática parisina, donde se le notó rápidamente. El conde fue descrito como un hombre de unos cincuenta años, delgado, de mediana estatura, con cabello oscuro y piel oscura. "Parece un español de alto nacimiento", escribió uno de sus contemporáneos. El conde de Saint-Germain mantuvo una imagen misteriosa, negándose obstinadamente a revelar su edad, su lugar de nacimiento, su nombre real o cualquier detalle sobre su pasado. Se enorgullecía de tener eterna juventud y dijo que tenía siglos de edad, lo que divirtió a su audiencia. Cuando se le preguntó cuál era el secreto de su inmortalidad, el conde a veces respondió que tenía el poder de detener, durante su sueño, los latidos de su corazón y los movimientos de su respiración.

El conde vestía con elegante simplicidad, pero siempre se mostraba cubierto de piedras preciosas. Lo tenía en los dedos, en la caja de rapé, en el reloj y, a veces, incluso en el cuello, el pecho o las hebillas de sus zapatos. Él cambiaba constantemente las joyas, pero nunca usaba las mediocres u ordinarias y Madame de Pompadour, al contemplar su atuendo en cierta ocasión, le había dicho que no creía que el rey tuviera piedras tan hermosas. Todos no sabían de dónde había sacado tanta fortuna, lo que despertó curiosidad, pero si el conde de Saint-Germain intrigaba, deberíamos tener cuidado de no criticarlo en presencia de Luis XV o Madame de Pompadour, quien lo tenía en gran estima. Un día, intrigado, el barón de Gleichein le hizo la pregunta que le quemó los labios: "¿Pero de dónde vienen esas piedras tan hermosas y raras? ". A lo que Saint-Germain respondió: “Los rajas y los magos de la India me ofrecieron los más pequeños; pero los más grandes, fui yo quien los hizo ".

Durante una discusión entre Madame de Pompadour, unos pocos señores y el Conde de Saint-Germain, sobre el secreto que hizo desaparecer las manchas de diamantes, Luis XV ordenó que se trajera un diamante mediocre en el que se arruinó una tarea. Lo pesaron y el rey le dijo al conde: "Se estima en seis mil libras, pero valdría diez sin la mancha. ¿Quieres hacerte cargo de hacerme ganar cuatro mil francos? ". Después de haberlo examinado cuidadosamente, Saint-Germain respondió: "Es posible, y en un mes se lo devolveré a Su Majestad. ". Un mes después, el conde le devolvió al rey aturdido un diamante puro. El conde de Saint-Germain afirmó conocer el secreto de la fusión de diamantes, para poder hacer uno grande de diez o doce pequeños, sin perder un poco de su peso y también se enorgullecía de saber cómo hacer crecer las perlas. Casanova, que conoció al conde de Saint-Germain en 1757, en París, informó que en una ocasión, el conde le había pedido un trozo de cobre de unos pocos suelos que había colocado en una especie de semilla negra. Luego lo sopló con una pipeta de vidrio antes de colocar todo sobre un carbón caliente. Una vez enfriada, la moneda cambió a una moneda de oro.

 

Uno de los datos de la singular biografía de Saint Germain es la nebulosa que siempre rodeó sus orígenes. El misterioso conde se preocupó mucho, incluso cuando se hizo miembro de las órdenes masónicas, de ocultar su procedencia.

El conde de Saint-Germain parecía estar dotado de todos los talentos. En la sociedad, siempre se le pidió que lo escucharan. Cuando tocó el clavicordio, el violín o cuando comenzó a cantar, sumió a su público en éxtasis. Era un ambidiestro perfecto y podía demostrarlo escribiendo al mismo tiempo dos hojas idénticas, una de la mano derecha y la otra de la izquierda, cuyos escritos se superponían magníficamente cuando se comparaban con la transparencia en una ventana. . El conde también parecía haber recibido la educación más brillante. No solo era químico y alquimista consumado, sino que también componía música, pintaba y hablaba alemán, inglés, italiano, portugués, español, francés, griego, latín, sánscrito, árabe y chino. Sus modales fueron refinados, Sus fascinantes conversaciones y su extraordinario conocimiento de la historia deleitaron a sus oyentes. En sus memorias, Casanova dijo que el conde habló con facilidad y un encanto que lo cautivó. Grimm, famoso por sus Cuentos, dijo sobre él que "tenía el talento para recordar en la conversación los eventos más importantes de la historia antigua y contarlos como contamos la anécdota del día, con el mismo detalles, el mismo grado de interés y vivacidad ".

Si el conde de Saint-Germain tenía muchos admiradores y algunos discípulos ilustres como Cagliostro o Goethe, también se había convertido en enemigos poderosos. Así, el duque de Choiseul, ministro de Asuntos Exteriores, lo odiaba por la intimidad sospechosa que mantenía con Luis XV. Además, con la esperanza de deshacerse de lo inoportuno, Choiseul decidió lanzar una campaña para manchar su reputación.

Con este fin, contrató a un actor llamado Gauve y le ordenó que imitara al conde de Saint-Germain y que pasara por él. Gauve comenzó a dirigir los salones parisinos bajo la identidad del conde, contando las historias más increíbles: había bebido con Alejandro Magno, había conocido a Jesús y había predicho un final abominable, etc. Pero el impostor fue rápidamente desenmascarado y el engaño expuesto. Al contrario de lo que esperaba el duque de Choiseul, el conde de Saint-Germain no salió ridiculizado, sino que creció.

 

Un raro busto de The Immortal Count St. Germain, el Gran Alquimista.

Sin embargo, el duque iba a lograr sus fines. En 1760, Luis XV, deseando poner fin a una guerra que se prolongó, ordenó al Conde de Saint-Germain que entablara conversaciones secretas de paz con Inglaterra en Amsterdam. Mientras estaba en los Países Bajos, el duque de Choiseul interceptó todas las cartas del conde y logró convencer al rey de su traición.Acusado de espionaje, caído en desgracia, el conde de Saint-Germain se refugió en Londres durante tres meses.

Tras la muerte de Luis XV en mayo de 1774, el conde de Saint-Germain visitó a la condesa de Adhémar, que lo reconoció "como lo había visto una vez, fresco, sano, casi rejuvenecido". Quince años habían pasado, sin embargo. En sus Recuerdos , ella le dedicó un largo párrafo. Relató, entre otras cosas, la transmutación de una moneda de plata en oro que Saint-Germain hizo frente a su primer esposo, el marqués de Valbelle. En otro capítulo, la condesa de Adhémar informó sobre la visita del conde, que luego quiso advertir al rey Luis XVI de las desgracias por venir y de la Revolución Francesa: "Este reinado será desastroso para él ... Se está formando una conspiración gigantesca que aún no tiene un líder visible, pero aparecerá pronto. Tendemos a nada menos que a volcar lo que existe, excepto a reconstruirlo en un nuevo plano. Culpamos a la familia real, el clero, la nobleza, la magistratura. Sin embargo, todavía hay tiempo para frustrar la intriga: más tarde sería imposible ".

 

Durante esta visita, la condesa de Adhemar presento discretamente al conde Saint Germain a María Antonieta y fue testigo de sus asombrosas revelaciones. En presencia de la reina, hablo con voz grave y pronostico eventos que tendrían lugar quince años después: “el partido enciclopedista desea poder, que obtendrá solo por la caída completa del clero. Para lograr este resultado, derrocaran a la monarquía. Los enciclopedistas, buscan un jefe entre los miembros de la familia real, han puesto sus ojos en el duque de Chartres. El duque se convertirá en el instrumento de estos hombres que lo sacrificaran cuando haya dejado de serles útil. Se le ofrecerá la corona de Francia y el andamio ocupara su lugar en el trono. No por mucho tiempo las leyes seguirán siendo la protección del ben y el terror de los impíos. Los malvados tomaron el poder con manos manchadas de sangre. Ellos eliminaran la religión católica”.

-“para que solo quede la realeza”, la reina interrumpió con impaciencia.

-“ni siquiera la realeza. Habrá una república sanguinaria, cuyo cetro será el cuchillo del verdugo”.

Es bastante claro de estas palabras que las ideas de Saint Germain eran completamente diferentes de las que le atribuye la mayoría de los autores históricos de este periodo, y casi todos los que ven en él un instrumento activo del movimiento revolucionario. Sus terribles y sorprendentes predicciones llenaron a María Antonieta de presentimientos y agitación. Saint Germain pidió ver al rey para hacer revelaciones aún más serias, pero pidió verlo sin que su ministro, Maurepas, fuera informado de ello.

“es mi enemigo -dijo- y lo cuento entre los que contribuirán a la ruina del reino, no por malicia sino por incapacidad”.

El rey no poseía autoridad suficiente para entrevistarse con nadie sin la presencia de su ministro. Informo a Maurepas de la entrevista que Saint Germain había tenido con la reina, y Maurepas pensó que sería más inteligente encarcelar en la bastilla a un hombre que tenía una visión tan sombría del futuro.
  

Maurepas visito por cortesía a la condesa de Adhemar para informarle sobre esta decisión. Ella lo recibió en su habitación. “conozco al sinvergüenza mejor que tu -dijo- estará expuesto. Nuestros oficiales de policía tienen un olor muy agudo. Solo una cosa me sorprende. Los años no me han escatimado, mientras que la reina declara que el conde de Saint Germain parece un hombre de cuarenta años”.

En este momento, la atención de ambos se distrajo con el sonido de una puerta cerrada. La condesa lanzo un grito. La expresión en el rostro de Maurepas cambio. Saint Germain estaba delante de ellos.

“el rey te ha pedido que le des un buen consejo -dijo- y al negarme a permitirme verlo, solo piensas en mantener tu autoridad. Estas destruyendo la monarquía, porque solo tengo un tiempo limitado para estar en Francia, y cuando ese tiempo haya pasado, volveré a ser visto después de tres generaciones. No tendré la culpa cuando la anarquía con todos sus horrores arrase a Francia. No veras estas calamidades, pero el hecho de que allanaste el camino para ellas será suficiente para ennegrecer tu memoria”.