sábado, 27 de agosto de 2016

IMPRESIONES DEL CUERPO DIPLOMÁTICO SOBRE LA TOMA DE LA BASTILLA (1789)

Lo más destacado de la historia: el reinado que provocó una revolución. Obra original de Look and Learn nº 841 (25 de febrero de 1978).
Todos los miembros del cuerpo diplomático de parís y del extranjeros en sus impresiones declararon que la toma de la bastilla fue un golpe fatal para los proyectos de la reina y con ella para toda la monarquía. Todos declararon que Francia ya ni seria la misma de antes y por tanto la corona con todos sus privilegios ya no existía: 

-El duque de Dorset, embajador británico, 16 de julio: “por lo tanto mi señor, se ha logrado la revolución más grande que la historia ha visto, y en términos relativos, teniendo en cuenta la importancia de los resultados, ha costado muy poca sangre. A partir de este momento podemos mirar a Francia como un país libre, el rey como un monarca cuyo poder es limitado y la nobleza como el nivel reducido del resto de la nación”.

-El conde Salmour, ministro de Sajonia: “en los salones y en la ciudad el terror se pinto en todos los rostros, la desconfianza en todos los corazones, un rey sin corte, sin ejército, un castillo sin guardias abierto a todos los interesados… en Versalles, no sabemos que hacer… esta importante y extraordinaria revolución no podía dejar de aportar un cambio considerable en el sistema político de Francia”.

-El conde Vicente Souza Coutinho, embajador de Portugal: “en los anales del mundo no había ninguna mención de una revolución como esta… si no existiera, no me atrevería a decirlo, por temor a que la verdad fuera considerada como una fábula. Un rey de Francia en un coche, rodeado de bayonetas y los mosquetes de un gran pueblo, y finalmente, obligado a llevar en su sombrero la escarapela de la libertad”.

-El gobernador norteamericano Morris a George Washington: “podía ver la revolución como completa, lo que significa que la autoridad del rey y la nobleza están completamente destruida”.
- el embajador Mercy al príncipe Kaunitz, 23 de julio: "algunos consideran poco probable que la revolución se ha logrado, al menos es absolutamente cierto que ahora la ciudad de parís acoge el papel del rey”.

-El señor Simolin, ministro de Rusia: “una gran revolución se ha llevado a cabo en Francia y la corona ya no existe”.

-El barón de Goltz a Federico de Prusia: “el pueblo se ha tomado la bastilla, el crédito de la reina se ha reforzado considerablemente y ha logrado un golpe fatal a la influencia del partido austriaco”.

-El conde Andlau, ministro de Venecia y Lisboa, 18 de julio: “fui testado de las más extraordinaria revolución, que tal vez ha ocurrido alguna vez en la sociedad humana. A las personas grandes y sabias que luchan por la libertad y los derechos de la humanidad. Su coraje, la prudencia y la perseverancia fueron recompensados con éxito. Un evento que contribuirá a la felicidad y la prosperidad de millones de sus descendientes”.

-El embajador de Cerdeña: “el día de ayer será siempre memorable en los anales de nuestra historia y prepara las revoluciones más grandes y quizás la más feliz”.

- El embajador de Nápoles, 21 de julio: “nunca los acontecimientos de este tipo era más brillantes, más rápidos, más sorprendentes como los que acaban de suceder en la capital francesa”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario