La despedida de María Antonieta de su madre. Publicado en Die Gartenlaube , 1864. |
Durfort, sin embargo, considero que no era tan fácil entregar un mensaje ambiguo a la emperatriz, cuando lo que ella quería oír era bastante diferente. Recibido todos los domingos en la corte, se sintió atraído hacia el círculo íntimo de la emperatriz, el marqués de Durfort fue recibido con atenciones especiales, tanto como embajador muy acreditado y como un verdadero amigo, casi como un confidente.
Maria Theresia - Kaiser Joseph II. retrato de Joseph Hickel |
¿Cómo encuentra usted a la archiduquesa María Antonieta?
Perfectamente bien, respondió Durfort
El príncipe lo miro riéndose y volvió a decir
¡el delfín tendrá una mujer encantadora!
Y Durfort replico riéndose a su vez:
Estará en buenas manos…
Se interrumpió, temiendo haber dicho demasiado mucho y después agrego:
Si se lleva a cabo este proyecto.
grabado del delfín Louis Augusto. |
La apariencia física de la archiduquesa ahora sufrió una transformación de vital importancia; una peluquería parisina real envió a Larsonneur para hacer frente a la línea del cabello. Tan importante era en este aspecto de su apariencia –y de todo el mundo en ese momento- que el peluquero en cuestión fue recomendado por la hermana del duque de Choiseul. Todo el mundo estaba impresionado por la “simple manera decente” de Larsenneur de vestir a madame Antonieta.
Ahora María Teresa fue capaz de salirse con la suya sobre los retratos. Junto con el peluquero llego José Ducreux, quien se encargó de pintar a la futura delfina; el retrato iba a ser enviado a Versalles. El pintor no tuvo tanto éxito como el peluquero. Cinco largos turnos no dan lugar a cualquier cosa muy satisfactoria, pero finalmente un nuevo retrato fue despachado.
En el mes de abril de 1768, un agente secreto, llamado Barth, enviado por el duque de Choiseul fue a Viena y dirigió a M. Gerard una misiva que decía: "Sus majestades imperiales se han impuesto con viva satisfacción de todo lo que el señor duque de Choiseul ha declarado al señor embajador (de Austria) referente al futuro matrimonio de Madame la archiduquesa Antonieta con Monseñor el Delfín... Sus Majestades imperiales, también han visto con sumo agrado que el Rey muy cristiano, pide constantemente noticias de su futura hija".
retrato de la archiduquesa Maria Antonia por Martin van Meytens (Hofburg, Innsbruck Austria) |
Ese día, María Teresa recibió la siguiente carta escrita por Luis XV de Marly, el 7 de junio en ella decía inminente: “ya no puedo retrasar la puntuación para su majestad la satisfacción que siento por la próxima unión y más particularmente que vamos a contraer por el matrimonio de la archiduquesa Antonieta con el delfín, mi nieto. Aprobare que anticipo a este respecto la solicitud ceremonial y que le haga saber cuánto disfruto este nuevo enlace que unirá cada vez más nuestras dos casas”.
Y María Teresa, todavía en Laxemburg respondió rápidamente el 17: “…la demanda de mi hija la archiduquesa Antonieta para el delfín, su nieto, solo podría haber sido muy agradable para mí. Este nuevo vínculo que unirá nuestras casas no me son menos agradable que ella. El matrimonio se puede hacer según sus deseos, después de la pascua, devolvemos un borrador del contrato con su embajador, ya que así lo desea… solo queda desear que mi hija Antonieta pueda tener la suerte de complacerlo. Estoy segura que ella hará todo lo posible para merecer su amabilidad”.
Responsable de comunicar esta respuesta lo antes posible, Mercy le pidió audiencia a Choisuel el día 24. Por otro lado, José II habiendo escrito desde Parma a Luis XV, este último respondió: “quiero la multiplicación de enlaces que unen nuestros hogares, alivie el dolor de la perdida que hicimos los dos”, sabiendo agradarle por el recuerdo de su primero esposa y aprovechando la oportunidad para despertar sus simpatías con respecto a Francia.
retrato de Louis XV por Charles-André van Loo |
Después de varios intercambios de observaciones y algunas concesiones en ambos lados, se definió el borrador del contrato aprobado por Luis XV el 20 de noviembre. El rey pidió a la propia María Teresa para establecer la fecha de las distintas ceremonias preliminares, matrimonio y partida, expresando el único deseo de estar fijando de antemano en sus resoluciones. Transmitiendo estas instrucciones a Durfort, Choiseul también lo invito a darle conocer sin demora los nombres y cualidades de las personas designadas para formar la procesión a Estrasburgo.
El año 1769 termino sin incidentes, María Teresa había recibido, para ella, para José y María Antonieta, tres estampas magníficamente enmarcadas, que representaba al delfín arado. Ducreux había dejado Viena, recibiendo una propina de mil ducados y un anillo de brillantes; le dio los retratos de la emperatriz, de los dos archiduques y de un segundo retrato de María Antonieta.
detalle de un grabado que muestra a un comisionado austriaco (probablemente el conde Mercy) mostrando un retrato de la archiduquesa Maria Antonia ante Louis XV. |
En el “Kammerfest” que tuvo lugar el 7 de febrero, María Teresa fue particularmente amable con Durfort: lo invito a todas las fiestas que daría durante el carnaval, incluso en reuniones familiares donde ningún embajador tuvo acceso, animándole a no ser tímido: “el mismo día de este evento, la archiduquesa Antonieta bailo el tiempo suficiente… esta princesa era tan hermosa, tan alegre y tan animada como suele ser”
El 3 de abril, Durfort le dio a María Antonieta y a su madre
dos retratos del delfín: la archiduquesa los miro con placer y los quiso
mantener a ambos en la habitación donde solía estar. Se acercaba la fecha de la
boda: incluso se había adelantado cinco días, habiendo expresado Luis XV el
deseo de recibir a su nuera en Versalles el 16 de mayo.
Las distintas ceremonias quedaron así fijadas: 15 abril, día
de la semana santa, entrada publica del embajador, el 16 audiencia de solicitud
publica, entrega de cartas y retratos, el 17 renuncia de la archiduquesa a sus
derechos, baile en el Belvedere; el 18 fiesta ofrecida por el embajador, el 19
matrimonio por procuración, el 21 salida hacia Versalles.
En los últimos días de marzo, Durfort recibió un gran número
de documentos oficiales: primero las
instrucciones generales fechadas Versalles 16 de marzo, las notificaciones que
se enviaran a su retiro y su nombramiento como embajador extraordinario, luego
credenciales que le permiten hacer la solicitud solemne, plenos poderes para
firmar el contrato y recibir la dote con cartas
destinadas al archiduque Fernando, encargado de representar al delfín de
Francia en el matrimonio por poder.
al igual que Francia, la corte vienesa también recibió retratos del futuro prometido de la archiduquesa. |
El días 14, María Teresa reunió a sus ministros para anunciarles
el solemne matrimonio; luego siguieron ceremonias todos los días metódicamente
con todos los detalles más pequeños resueltos de antemano. El día 15, Durfort hizo su entrada pública,
como embajador extraordinario, aportando toda la magnificencia posible a su procesión
que consta de cuarenta y ocho carruajes de seis caballos entre los que van los
dos coches del rey.
El 16 fue recibido en audiencia por el emperador y la
emperatriz viuda, les entrego sus nuevas cartas de créditos y dirigiéndoles la
solicitud solemne de su mano para el delfín. Después de dar su asentamiento, María
Teresa envió a buscar a su hija que estaba de pie en una habitación contigua:
esta última hizo una profunda reverencia
cuando llegó frente a la emperatriz y
saludo amablemente a Drufort, quien le entrego un retrato del delfín y le dirigió
unas pocas palabras. Terminada la audiencia, el embajador hizo tres grandes reverencias,
como a su llegada y se retiró, cruzando
de nuevo la doble línea de guardias alemanes y húngaros.
El matrimonio por poder tuvo lugar el jueves 19. La jornada del 20 estuvo dedicada a los preparativos para la salida. Sin embargo hubo una cena en el patio en público con el fin de permitir a dignatarios y a la nobleza vienesa acercarse y ver por última vez a la bella y graciosa princesa cuyo destino iba a ser confiado a la Francia misma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario